안녕하세요, 포커스입니다!
새봄이 다가오고 있는 이번주, 잘 보내셨나요? 포커스는 새 학기를 맞이하는 친구들과 함께 이번주 정말 분주하고 바쁜 하루를 보냈습니다!
그래서인지 오늘 아침에 거울을 보니 눈 밑이 이미 어두워진 걸 발견했어요!
(초점을 맞춘 눈 밑 다크서클) 우리는 눈 밑의 어둡고 동그란 부분을 흔히 ‘다크서클’이라고 부릅니다!
그러나 영어권 국가에서는 실제로 다크서클을 조금 다르게 부르기도 합니다.
‘아니요, 딱 맞는 이름이 있어요. 다크서클인데 다른 이름으로 부르기도 하죠?’ (당신의 생각 = 포커스의 생각) 포커스도 궁금하시죠? 이제 “dark Circle”에 대한 또 다른 영어 표현을 살펴볼까요? 가 가 가 ~~!
피곤할 때 얼굴에 즉각적으로 나타나는 매우 고마운(!
) 신호인 다크서클을 영어권에서는 “아이백”, “아이슈트케이스”라고 부르는데요!
예를 들어 보겠습니다.
지난 2주 동안 피곤했습니다.
눈 밑에 살이 많이 돋았습니다.
지난 2주 동안 너무 피곤해서 눈 밑에 다크서클이 커졌습니다.
어떻게 없앨 수 있나요? 눈 밑 다크서클은 어떻게 없앨 수 있나요? 초점맞은 상황이랑 똑같죠?) 그런데 다크서클=가방!
못생긴 이미지에 비해 정말 심플하고 귀여운 이름이 아닌가? 눈 밑의 다크서클이 둥근 가방 모양이라 그런 이름이 붙은 것 같아요!
(확실히 가방이나 여행가방처럼 보입니다.
) 사실 저는 개인적으로 Focus를 한국어로 Dark Circle이라는 이름이 더 잘 들리는 것 같아요. (이것을 생각해낸 사람은 상당한 감각을 가지고 있습니다!
) 그러나 이것은 새로운 영어입니다.
이제 그 표현을 알았으니 포커스는 주변 사람들의 눈 밑에 다크서클이 보일 때마다 “눈에 가방이 정말 멋지네요^^”라며 주변 사람들을 놀리려고 할 것입니다.
어떻게 생각하나요? 다크서클 vs 가방, 여행가방 다음주에는 새롭고 재미있는 영어표현으로 다시 포커스가 오겠습니다~!
다음주까지 안녕~~ 여러분!
포커스어학원 평어캠퍼스 경상남도 진주시 진양호로 84 본사 2층 포커스어학원 평어캠퍼스 경상남도 진주시 평어동에 위치 경상남도 진주시 진양호로 84 2층- 상담문의 : 055-795-0579 (영어친구) 055-795-0582 (영어빠르게) 포커스어학원 경상남도 진주시 평거로 221 포커스어학원 진주시 이현동에 위치 이현 캠퍼스 경상남도 진주시 평거로 221 2층 상담문의 : 055-741-9606 포커스 인스타그램 : focus0582#진주영어학원 #포커스어학원 #초등영어학원 #평거동영어학원 #수정초등 영어학원 #서진초등영어학원 #다크써클 #다크 #원 #눈 #가방 #가방